El extraordinario caso del Dr. Otegi Avui y Mr. Otegi El Mundo

EL OTEGI DE AVUI

EL OTEGI DE EL MUNDO

Uno de los principales diarios españoles y uno de los más leídos en Cataluña abren sus ediciones electrónicas ofreciendo un perfil contrapuesto de uno de los personajes de la jornada. Otegi, que acudió ayer a la Audiencia Nacional y fue de inmediato enviado a prisión bajo fianza aparece en el caso de El Mundo levantando un puño justo encima del cual encontramos casualmente el anagrama de ETA, que funciona como fondo de un conjunto de noticias entre las que ésta se encuentra. En el caso de Avui el puño en alto de Arnaldo Otegi aparece enmarcado en su contexto "real". Arnaldo levanta su puño frente al grupo de ultraderechistas que le increpan al fondo, levantando banderas españolas y coreando consignas como las siguientes
brazo derecho en alto: "Con estos socialistas, país tercermundista", "Todas a una, puta Batasuna" o "Otegi muérete" (Citadas por El Mundo).

A destacar la gran cantidad de enlaces con noticias relacionadas que ofrece "El Mundo", pese a que la presentación de la noticia en su portada es intencionadamente mezquina. Los titulares de la noticia en ambos casos son los siguientes: "El juez ordena cárcel para Otegi eludible bajo una fianza de 250.000 euros" (El Mundo) y "El jutge envia Otegi a la presó fins que pagui 250.000 euros" (Avui), casi una traducción directa de las lenguas catalana y española. Ello refuerza el papel de la imagen y de los detalles en la redacción de la noticia en los dos diarios, elementos en los que podemos apreciar la distinta interpretación de la noticia en cada uno de estos medios.

He querido introducir este análisis semanal de prensa introduciendo algunos de los elementos definitorios del blog en proyecto Contradictivos, esperando que este ejemplo gráfico sirva a la comprensión por los lectores de la metodología expuesta en la entrada anterior.